La fête de tout le peuple

Les élections des députés de la 15e législature de l'Assemblée nationale (AN) et des membres des Conseils populaires de tous niveaux pour le mandat 2021-2026 ont lieu le dimanche 23 mai 2021 dans tout le pays, avec près de 85.000 bureaux de vote, pour élire 500 députés de l'AN, la plus haute autorité de l'État et des milliers de membres des Conseils populaires de tous niveaux, la plus haute autorité au niveau local.

Les élections, qui se déroulent dans un contexte marqué par des réalisations exceptionnelles dans tous les aspects de la vie après 35 ans de Renouveau, et notamment après le succès du 13e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, rassemblent les forces motrices, le leadership et les avantages organisationnels.

Cependant, le pays doit également faire face à de nombreuses difficultés et défis causées par les évolutions complexes de la situation mondiale et régionale ; aux complots et actions visant à porter atteinte aux élections des forces hostiles ; notamment à la pandémie de COVID-19 qui se propage dans certaines localités et de nombreux pays de la région.

Les organes de l'Etat au niveau central et local mettent en œuvre de manière vertigineuse et sérieuse les préparatifs de l'événement conformément à la loi, immédiatement après la publication de la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale pour déclarer la date des élections : dimanche 23 mai 2021. 

Le Conseil électoral, les comités du Parti à tous les niveaux, les autorités, les comités du Front de la Patrie à tous les niveaux et les organisations chargées des élections ont dirigé en temps opportun la mise en œuvre du plan électoral et publié des documents relatifs aux travaux électoraux, renforcé l'inspection et la supervision pour que le processus électoral donne de bons résultats.

Les conférences consultatives à tous les niveaux ont été organisées de manière démocratique, ouverte et conformément à la loi. L'affichage de la liste des électeurs et des biographies des candidats, l'organisation des rencontres avec les électeurs et de la campagne électorale sont effectuées en temps opportun.

Les plaintes et dénonciations liées aux élections sont réglées rapidement et conformément à la loi. La sécurité politique, l'ordre social sont assurés. Les infrastructures au service des élections sont soigneusement préparées et la propagande des informations électorales sont activement mises en œuvre.

Les secteurs, villes et provinces du ressort central ont pris de mesures créatives dans le travail de propagande, contribuant à sensibiliser les électeurs et la population à la signification et à l'importance des élections.

La participation aux élections témoigne de la conscience politique, de la responsabilité civique et du patriotisme de la population, ainsi que de la confiance en la direction du Parti et l'administration de l'État. Ces facteurs sont très importants pour que les élections deviennent véritablement une pratique politique large et profonde dans tout le Parti, tout le peuple et toute l'armée. Le succès des élections des députés de la 15e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous niveaux pour le mandat 2021-2026 revêt une signification importante dans la mise en œuvre de la résolution du 13e Congrès national du Parti et apparaît comme une étape importante pour édifier, consolider et perfectionner l'État de droit socialiste dans la nouvelle période.

Fin avril 2021, le Conseil électoral national a publié la liste de 868 candidats pour élire 500 députés de la 15e législature de l'Assemblée nationale dans 184 circonscriptions électorales à travers le pays. La procédure en cinq étapes pour la présentation des nominés implique qu'ils répondent à toutes les exigences en termes de capacité, de moralité et de niveau de connaissances. Être élu député ou membre des Conseils populaires de tous niveaux est considéré comme un grand honneur pour chaque candidat et est aussi sa grande responsabilité devant les électeurs et le pays. Les députés et les membres des Conseils populaires sont les représentants de la volonté et de l’aspiration du peuple et exercent, au nom du peuple, le pouvoir d'État à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires.

C'est pourquoi, les députés doivent entretenir des relations étroites avec les électeurs et être soumis à leur supervision, ainsi que maintenir constamment l'échange avec les électeurs pour se mettre à jour de leurs aspirations et propositions et les faire connaître à l'Assemblée nationale, aux conseils populaires de tous niveaux et aux organes concernés. Les députés doivent être des exemples dans le respect de la Constitution et de la loi, dans la protection des droits et des intérêts légitimes des citoyens./.